Showing posts with label The Odyssey. Show all posts
Showing posts with label The Odyssey. Show all posts

Monday, July 20, 2026

More on The Odyssey

Translations of the Odyssey that are being avidly read as people anticipate the new movie.
I read the one by Emily Wilson — see this blog post on my reading: The Odyssey

 The New York Times this morning reports: “So far this year, sales of the ‘Odyssey’ rose by 76 percent compared with last year, according to Circana BookScan, a book industry sales tracker.” (source)

Do you find it amazing that this ancient epic apparently has so much to say to modern readers? Have you been reading (or rereading) it? Or just waiting for the movie? Are you convinced, along with various pundits, that people have stopped reading and switched to short-attention-span videos? Besides reading about writers’ views of Homer’s poem, I also just read a long article that says we are post-literate, so I guess it doesn’t matter —

Pessimism from The Atlantic (link)





Saturday, July 18, 2026

The Odyssey

“Tell me about a complicated man. Muse, tell me how he wandered and was lost when he had wrecked the holy town of Troy, and where he went, and who he met, the pain he suffered on the sea, and how he worked to save his life and bring his men back home. He failed, and for their own mistakes, they died. They ate the Sun God’s cattle, and the god kept them from home. Now goddess, child of Zeus, tell the old story for our modern times.” (beginning lines of The Odyssey)


All the big news about a new film about the ancient hero Odysseus inspired me to read the book this week. Yes, I agree with thousands of years of literary opinion — definitely a Classic! I loved reading the details about the famous characters: Odysseus the traveler; Penelope his faithful wife and her resourceful refusal to accept a greedy suitor; Telemachus their wimpy son; and the various gods and goddesses who either help or try to hinder Odysseus. I found the brief descriptions of ancient technology intriguing —such as the ships powered by rowers and wind. I loved the many sensory details as each long description unfolds:

“There sat Calypso with her braided curls. Beside the hearth a mighty fire was burning. The scent of citrus and of brittle pine suffused the island. Inside, she was singing and weaving with a shuttle made of gold. Her voice was beautiful. Around the cave a luscious forest flourished: alder, poplar, and scented cypress. It was full of wings. Birds nested there but hunted out at sea: the owls, the hawks, the gulls with gaping beaks. A ripe and verdant vine, hung thick with grapes, was stretched to coil around her cave. Four springs spurted with sparkling water as they laced with crisscross currents intertwined together. The meadow softly bloomed with celery and violets.”

I enjoyed recalling my visit last summer to one place mentioned by Homer. In the words of Odysseus: “We reached the holy cape of Athens, Sounion. There Phoebus with his gentle arrows shot and killed the pilot, Phrontis, as he held the ship’s helm as she sped along. No man knew better how to steer through any storm, so Menelaus stopped to bury him with proper rites.”

A year ago we visited the exact spot that Homer mentioned: Cape Sunion;
In the distance, in this photo, you can see how it looks now, with the ruins of an ancient temple
(but built long after Odysseus was there) on the hilltop above the shore.



How is it possible to relate to people who lived in such a totally different world? The nights then were darker than anything I’ve ever seen, since I live in a lit up city. Even the foods of elite men like Odysseus, a king, were basic and relatively unvaried: mainly hearth-baked bread, seasonal vegetables, milk and fresh cheese. And the occasional sacrifice of a large animal which would be roasted in honor of a god and then eaten by the men and women. For entertainment even the king’s household had only oral poetry — the scribe who wrote down the tale was long after the events. But I think most modern readers like me become captivated by Odysseus and his tale.

Monday, July 13, 2026

Athena’s Owls

Illustration from the Odyssey, which I’m currently reading


Owl in the Parthenon Museum, Athens. (July 11, 2025)

 More Owls

Ancient Greek coin







Not Athena’s Owl

From Evelyn in Lake Placid, NY this week

From our birding trip in the Netherlands, 2022.

Picasso kept a pet owl named Ubu, which inspired him to create many owl images,
though Ubu's life story is a bit sad, as is that of many captive owls



Sunday, July 12, 2026

Which Odyssey to Read?

 




Photos © 2025, 2026, mae sander